Hindi Lyrics TranslationRoop Tera MastanaHere is the song 'Roop Tera Mastana' from movie 'Aaradhana'. |
|
ruup tera mastaana pyaar mera diwaana
Your beauty intoxicates me; my love is crazy.
bhuul koi hamse naa ho jaaye May we not make any mistake!
raat nashili mast samaan hai The night dazzles me; the weather dizzies me;
aaj nashe mein saaraa jahaan hai today the whole world is drunk on love.
raat nashili mast samaan hai The night dazzles me; the weather dizzies me;
aaj nashe mein saaraa jahaan hai today the whole world is drunk on love.
aaye sharaabi mausam bahakaaye This drunken season makes our minds wander.
ruup tera mastaana pyaar mera diwaana Your beauty intoxicates me; my love is crazy.
bhuul koi hamse naa ho jaaye May we not make any mistake!
aankhon se aankhein milti hain jaise Our eyes meet
bechain hoke tuufaan mein jaise restlessly, as though in a storm;
aankhon se aankhein milti hain jaise Our eyes meet
bechain hoke tuufaan mein jaise restlessly, as though in a storm;
mauj koi saahil se takaraaye the waves crash against the shore.
ruup tera mastaana pyaar mera diwaana Your beauty intoxicates me; my love is crazy.
bhuul koi hamse naa ho jaaye May we not make any mistake!
rok rahaa hai hamko zamaana The world is stopping us;
duur hi rahana paas na aana keep your distance, don't come near!
rok rahaa hai hamko zamaana The world is stopping us;
duur hi rahana paas na aana keep your distance, don't come near!
kaise magar koi dil ko samjhaaye But how can I make my heart understand?
ruup tera mastaana pyaar mera diwaana Your beauty intoxicates me; my love is crazy.
bhuul koi hamse naa ho jaaye May we not make any mistake! |