Hindi Lyrics TranslationTune Mere Hain Vain Le LiyaHere is the song 'Tune Mere Hain Vain Le Liya' from movie 'Anthony Kaun Hai'. |
|
because i love you - 2
(kabhi tasavuur kabhi tasveer Sometimes imagination, sometimes image
banke mere dil mein rehti hai tu) - 2 You become and live in my heart
o mere rehnuma o mere jaaniya Oh my guide, oh my darling
o mere rehnuma o mere jaaniya dil mein rehti hai tu You live in the heart
because i love you - 2 because i love you - 2 o mere rehnuma o mere jaaniya o mere rehnuma o mere jaaniya dil mein rehti hai tu because i love you - 2 because i love you - 2 rubru jab tu aati hai When you come in front of me
bekhudi deke jaati hai You give me restlessness
aarzuen badhati hai chahat teri Your desires increase my wishes
mere dil ki panaahon mein In the refuge of my heart
dilnashi teri raahon mein Beloved, in your paths
rehti hai meri baahon mein raahat teri Stays your relief in my arms
gumsum gumsum rehti hai meri dhadkan My heartbeat stay absent-minded
anjaane ehsaason mein paagal yeh mann This heart is crazy over the strange feelings
kabhi kaikasha kabhi dastaan Sometimes the world, sometimes stories
banke mere dil mein rehti hai tu You become and live in my heart
o mere rehnuma o mere jaaniya dil mein rehti hai tu because i love you - 2 because i love you - 2 hosh hai aur khumaari hai There is awareness and intoxication
chain hai bekaraari hai There is peace and restlessness
ishq ki pehredaari hai ab har kahi The protector of love is now everywhere
lamha lamha deewanapan Craziness every moment
tanha tanha akelapan Loneliness is lonely
suna suna lage jeevan Life seems empty
tum jo nahi When you are not there
bechaini de rahi hai teri baaten Your talks are giving restlessness
chahat se bheegi bheegi meri raaten My nights are drenched from desires
kabi zindagi kabhi aashiqui Sometimes life, sometimes love
banke mere dil mein rehti hai tu o mere rehnuma o mere jaaniya dil mein rehti hai tu because i love you - 2 |