Hindi Lyrics > Translations > Armaan > Aao Milke Gaayein Aisa Gaana

Aao Milke Gaayein Aisa Gaana Song Lyrics Translation

Here is the translation of Aao Milke Gaayein Aisa Gaana song from movie Armaan.

Aao Milke Gaayein Aisa Gaana translation (Armaan) aayo milke gaayein aisa gaana surila aur suhaana
Come, joining together, we'll sing a song both melodious and beautiful,

jis mein sirf pyaar ki mithaas ho
in which may there be only the sweetness of love.

hamne to hai sikha gungunaana
I've learned how to hum,

hamesha muskaraana jabse tum hamaare dil ke paas ho
how to continuously smile, since you've become dear to my heart.

tum aur ham gaayein sargam
You and I shall sing a melody,

sargam zindagi ki har khushi ki aur pyaar ki
a melody of life and of every happiness and of love.

ham aur tum gaayein sargam
I and you shall sing a melody,

sargam zindagi ki har khushi ki aur pyaar ki
a melody of life and of every happiness and of love.

subah ke ujale hain vo pahale
There are the first rays of morning,

shaam ka andhera reshmi hai
and the evening's darkness is made of silk;

muskaraati aankhon se jo dekho
if you look through smiling eyes,

duniya mein kahaan koi kami hai
where is there anything lacking in this world?

jo halka ho yeh man jo ham rahein magn
If the heart is light, and we remain in good cheer,

har ek rut lagegi hamko rut baahar ki
then each and every season will seem to us like springtime.

jo halka ho yeh man jo ham rahein magn
If the heart is light, and we remain in good cheer,

har ek rut lagegi hamko rut baahar ki
then each and every season will seem to us like springtime.

tum aur ham gaayein sargam
You and I shall sing a melody,

sargam zindagi ki har khushi ki aur pyaar ki
a melody of life and of every happiness and of love.

ham aur tum gaayuun sargam
I and you shall sing a melody,

sargam zindagi ki har khushi ki aur pyaar ki
a melody of life and of every happiness and of love.

ek nanhi pyaari si kali ne
A tiny, darling flowerbud

chupke se hai yeh mujhko bataaya
softly told me this:

khushnasib voh hai is jahaan mein
he is blessed in this world,

jisne duusron ka pyaar paaya
who has received the love of others.

lagti hai voh gali har ek voh kali
The flower bud takes to the lane;

aisi gali kab hai zaruurat singaar ki
so when does the lane ever need adornment?

lagti hai voh gali har ek voh kali
The flower bud takes to the lane;

aisi gali kab hai zaruurat singaar ki
so when does the lane ever need adornment?

tum aur ham gaayein sargam
You and I shall sing a melody,

sargam zindagi ki har khushi ki aur pyaar ki
a melody of life and of every happiness and of love.

ham aur tum gaayein sargam
I and you shall sing a melody,

sargam zindagi ki har khushi ki aur pyaar ki
a melody of life and of every happiness and of love.

aayo milke gaayein aisa gaana surila aur suhaana
Come, joining together, we'll sing a song both melodious and beautiful,

jis mein sirf pyaar ki mithaas ho
in which may there be only the sweetness of love.

hamne to hai sikha gungunaana
I've learned how to

hum hamesha muskaraana jabse tum hamaare dil ke paas ho
how to continuously smile, since you've become dear to my heart.

tum aur ham gaayein sargam
You and I shall sing a melody,

sargam zindagi ki har khushi ki aur pyaar ki
a melody of life and of every happiness and of love.

ham aur tum gaayein sargam
I and you shall sing a melody,

sargam zindagi ki har khushi ki aur pyaar ki
a melody of life and of every happiness and of love.


Hindi Lyrics By Movie Title

0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z | Top Songs