Hindi Lyrics > Translations > Ek Baar Phir > Yeh Paude Yeh Patte

Yeh Paude Yeh Patte Song Lyrics Translation

Here is the translation of Yeh Paude Yeh Patte song from movie Ek Baar Phir.

Yeh Paude Yeh Patte translation (Ek Baar Phir)
Anuradha:
(yeh paude yeh patte yeh phool yeh hawayein

THESE SAPLING, THESE LEAVES, THOSE FLOWERS AND THIS WIND) x2,
dil ko churayein, mujhko lubhayein

STEALS THE HEART AND LURES ME,,
(haaye! man kahe main jhoomu, jhoomu main gaaoo

SIGH! MIND YEARNS TO SWING ALONG, SWING ALONG AND SING) x2,

hariyali bhari in ghatiyon mein
LUSH GREEENERY IS SPREAD ALL OVER THE SURROUNDINGS,

mehkati hui in wadiyon mein
SCENTED ARE THESE VALLEYS,

jeevan ki bagiyan khil khil jaayein
THE GARDEN OF LIFE SETS TO BLOOM,

ho khil khil jaayein re
SETS TO BLOOM,

man kahe main jhoomu, jhoomu main gaaoo
MIND YEARNS TO SWING ALONG, SWING ALONG AND SING


Bhupinder:
oooo...man kahe main jhoomu, jhoomu main gaaoo

MIND YEARNS TO SWING ALONG, SWING ALONG AND SING
hoooo..hoo


Anuradha:
hoo..oo..

kal kal baheti jharnon ki dhara
THE NOISILY FLOWING STREAM OF RILL,

hole se chalti hawaaon ke thandak
THE COLDENESS OF SLOWLY BLOWING BREEZ,

(dil ko ek meethi masti si deti
GIVES A CERTAIN INTOXICATION TO THE HEART) x2

siharan si deti
GIVES A COLD SHIVER,

man kahe main jhoomu, jhoomu main gaaoo
MIND YEARNS TO SWING ALONG, SWING ALONG AND SING


gulabi sa mausam suhana
THIS LOVELY SWEET PINK LIKE ATMOSPHERE,

nile gagan par halki si bijali
A MILD LIGHTENING AT THE BLUE SKY,

pyara sa kalara,
A LOVELY PEACOCK,

ithalte panchi soye
THE FLUTTERING BIRDS SLEPT,

haaye! man kahe main jhoomu, jhoomu main gaaoo
SIGH! MIND YEARNS TO SWING ALONG, SWING ALONG AND SINGx2


Bhupinder:
oooo...re man kahe main jhoomu, jhoomu main gaaoo


Anuradha:
yeh paude yeh patte yeh phool yeh hawayein

THESE SAPLING, THESE LEAVES, THOSE FLOWERS AND THIS WIND ,
dil ko churayein, mujhko lubhayein

STEALS THE HEART AND LURES ME,,
haaye! man kahe main jhoomu, jhoomu main gaaoo

SIGH! MIND YEARNS TO SWING ALONG, SWING ALONG AND SING

both: oo...man kahe main jhoomu, jhoomu main gaaoo x2


Hindi Lyrics By Movie Title

0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z | Top Songs