Bollywood People Profiles Hindi Lyrics Translations Latest Hindi Lyrics Songs Hindi Songs By Singers Hindi Songs By Music Director Hindi Songs By Lyricist

Search Lyrics


Hindi Lyrics > Translations > Koyla > Bhang Ke Nashe

Bhang Ke Nashe Song Lyrics Translation

Here is the translation of Bhang Ke Nashe song from movie Koyla.

Bhang Ke Nashe translation (Koyla) bhaang ke nashe mein ek ho gaye ham...
In the intoxication of bhaang, we have become one.

aage aage ham pichhe rah gayi gam
We're ahead; all worries are left behind.

chalo karein sab ki ham naak mein dam
Come on, let's go harass everyone!

aage aage ham pichhe rah gayi gam
Moving forward, all worries left behind!

chalo karein sab ki ham naak mein dam
Come on, let's give everyone a hard time!

chal pare ham to masti mein
We've given ourselves up to revelry;

shor hai saari basti mein
the whole neighborhood's in a ruckus!

char pal khushiyon ke logon
A few moments of happiness, people,

aur kya rakha hansti mein
and what remains of your laughter?

chal pare ham to masti mein
We've given ourselves up to revelry;

shor hai saari basti mein
the whole neighborhood's in a ruckus!

char pal khushiyon ke logon
A few moments of happiness, people,

aur kya rakha hansti mein
and what remains of your laughter?

bah chalein mauj mein aaj ham
Today we'll surrender ourselves to pleasure;

bhaang ke nashe mein ek ho gaye ham
in the headiness of bhang, we've become one!