Hindi Lyrics TranslationEk Din Teri RaahonHere is the song 'Ek Din Teri Raahon' from movie 'Naqaab (2007)'. |
|
[Ek din ..Ek din teri raahon
One day…one day in your path
Baahoon mein panaahon mein In your arms, in your refuge
Aungaa khojaunga I will come, I will become lost
Ek din tera ho jaunga ]2 One day I will become yours
[Yeh dil to na keh yeh baatein This heart does not say these talks
dil to na keh saka]2 The heart could not say
[Tu jaane na tu You don’t know
Chaahat meri kitni betaab hai ]2 How impatient my desire is
Ho jo barso meri palkon mein tha What was on my eyelashes for many years
Tu wohi khwaab hai You were that dream
[Har ghadi har ghadi yaadoon mein Every moment, every moment, you in the memories
vaadon mein iradon mein In the pledges, in the intentions
Aungaa khojaunga I will come, I will become lost
Ek din tera ho jaunga ]2 One day I will become yours
[Yeh dil to na keh yeh baatein This heart does not say these talks
dil to na keh saka]2 The heart could not say
[Yeh Jhukti nazar This lowering glance
Jaane jigar hosh lejati hai ]2 The love of my life, takes my senses
Mein kaise kahon How do I say
Ek ajnabi dard dejati hai It gives an unusual pain
Chupke se Chupke se teri neeedon mein Quietly quietly in your sleep
Khwaabon mein khayalon mein In your dreams, in your thoughts
Chaaunga Khojunga I will desire, I will become lost
[Ek din ..Ek din teri raahon One day…one day in your path
Baahoon mein panaahon mein In your arms, in your refuge
Aungaa khojaunga I will come, I will become lost
Ek din tera ho jaunga ]2 One day I will become yours
[Yeh dil to na keh yeh baatein This heart does not say these talks
dil to na keh saka]2 The heart could not say
|
